西门子公司将向中国江苏无锡市提供水处理解决方案，以处理城镇生活污水并帮助太湖恢复水质。作为3,000万人口的重要水源，太湖一度受到市政污水及工业废水的严重困扰。西门子所提供的解决方案包括为无锡三大污水处理厂之一的新城污水处理厂的扩建工程提供膜生物反应系统（MBR）。这套MBR系统将每天处理30,000立方米的污水，帮助无锡实现2010年城镇污水集中处理率达到90%以上的目标。该系统预计在2008年底试运行。
作为清洁太湖的举措之一，江苏省颁布了被认为是中国最严格的污水处理标准。同时，江苏省也在对环太湖城市的污水处理厂进行升级改造。这套 MBR系统将会帮助新城污水处理厂更好地为无锡新区的100多家高科技企业服务。目前，无锡新区每年需要处理的污水年均增幅在20%-25%左右。
西门子MBR系统集成了西门子先进的Memcor 膜处理技术以及传统的污水处理工艺。这一系统能够通过分解有机物和过滤固体物质大大降低出水中的氮和磷。MBR系统将会使新城污水处理厂出水水质超过《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A的标准。处理过的水被无害地排放到河道中或满足区域再生水回用等用途。
作为水及污水处理产品和服务的全球领先供应商，西门子水处理技术部已经在世界各地提供了70多套MBR系统，其中之一就是为北京北小河污水处理厂提供的MBR系统，它为奥林匹克公园提供再生水。该工程是目前全球同类项目中规模最大的之一。
“目前在中国，水资源保护是一项艰巨的任务，”西门子中国水处理技术部总经理安和睿博士认为，“无锡新城污水处理厂扩建项目的实施，将更有助于无锡实现可持续发展的目标，并在水处理业务领域设立新的环保和操作标准。”
Memcor是西门子公司或其子公司和附属公司在一些国家的注册商标
更多关于水技术及水处理解决方案的信息，请访问http://www.siemens.com/water
西门子在中国
西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民，与中国的合作可以追溯到1872年，当时西门子公司向中国提供了第一台指针式电报机。公司见证了中国改革开放带来的巨大变化，并且非常自豪地成为中国经济发展中忠实并值得信赖的合作伙伴。西门子旗下所有业务都已活跃在中国，包括自动化与控制、电力、交通、医疗、信息与通讯、照明以及家用电器等。作为基础设施建设和工业解决方案供应商，其核心业务主要集中在三大领域：能源和环境保护、工业和公共基础设施建设，以及医疗。迄今为止，西门子在中国已经建立了90多家运营企业，在60个城市建立了地区办事处。这种区域组织结构让公司更好地把握市场脉搏，了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子拥有超过40,000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。公司长期致力于成为中国经济不可分割的组成部分，通过继续扩大投资，增强本地研发和软件开发，拓展本地采购活动，来保证其在华业务的长足发展。
西门子工业（德国爱尔兰根）是全球领先的生产、运输和楼宇系统供应商。 综合的硬件和软件技术结合全面的工业解决方案使西门子可以为其工业和基础设施领域的客户提高生产力和效率。 西门子工业由 6 个集团组成： 楼宇科技、工业自动化、工业解决方案、交通、驱动技术和欧司朗。 2007财年（止于 9月30日），西门子工业共创收约 400 亿欧元（预计），在全球范围内拥有 209,000 名员工。 http://www.siemens.com/industry
西门子工业解决方案集团拥有西门子奥钢联（位于奥地利林茨）、西门子水处理技术（美国 Warrendale）和工业技术（德国爱尔兰根）业务部门，是全球领先的工业和基础设施设备解决方案和服务供应商。西门子工业解决方案集团使用自己的产品、系统和工艺技术为最终客户生产设备，并为产品的整个生命周期提供服务。
欲了解更多信息并下载相关文件，请登录网站： http://www.siemens.com/industry-solutions