该煤矿位于中国东部的山东省，计划年生产能力达到240万吨。煤矿将设有两个竖井，一个为生产竖井，另一个为辅助竖井。
西门子将为新的提升设备提供传动以及自动化设备，包括一个安全系统以及制动系统。每台提升设备将配备一个3500kW同步电动机，传动将采用Sinamics SM150型交直交变频器，输出为10 MVA。Simatic S7-400可编程逻辑控制器将成为自动化系统的核心部件。传动系统将由FM458 Simatic应用模块控制。出于安全方面的考虑，控制和监控系统将采用双通道设计。两个通道的信号将进行不间断的比较。一旦出现错误，则立即触发安全回路，然后该回路将立即停止传动系统，并实施安全制动。制动系统将由西马格矿山技术有限公司提供，提升机将由中信重型机械公司提供。西门子还针对整个电气设备和制动系统负责系统集成、安装监督、调试以及客户培训等工作。
#####
西门子在中国
西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民，与中国的合作可以追溯到1872年，当时西门子公司向中国提供了第一台指针式电报机。公司见证了中国改革开放带来的巨大变化，并且非常自豪地成为中国经济发展中忠实并值得信赖的合作伙伴。西门子旗下所有业务都已活跃在中国，包括自动化与控制、电力、交通、医疗、信息与通讯、照明以及家用电器等。作为基础设施建设和工业解决方案供应商，其核心业务主要集中在三大领域：能源和环境保护、工业和公共基础设施建设，以及医疗。迄今为止，西门子在中国已经建立了90多家运营企业，在60个城市建立了地区办事处。这种区域组织结构让公司更好地把握市场脉搏，了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子拥有超过40,000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。公司长期致力于成为中国经济不可分割的组成部分，通过继续扩大投资，增强本地研发和软件开发，拓展本地采购活动，来保证其在华业务的长足发展。
冶金技术部(MT)隶属于西门子工业系统与技术服务集团 (I&S) ，是钢铁行业、铝扁平材轧制领域和露天开采领域国际领先的工程设计和设备制造公司之一。MT由奥地利林茨奥钢联工程技术公司与西门子的电气工程产品和自动化方案业务合并组成，为冶金企业全程提供完整工艺技术及综合自动化方案和服务。
欲了解更多信息并下载相关文件，请登录网站： http://www.industry.siemens.com
如欲了解更多信息，请联络：
郭丹妹 女士
电话：010 – 6476 6196
电子邮件：danmei.guo@siemens.com