搭建远程生命线：西门子中国为地震灾区提供远程医疗诊断系统
为了给四川地震灾区的伤员提供更及时的医疗救援，西门子中国医疗协同四川大学华西医院、成都华西公用医疗信息服务有限公司和成都电信 于5月18日建立了一套远程影像诊断系统。这套远程诊断系统的运行开启了四川地震灾区的一种创新紧急救援模式。通过这套系统，位于四川成都的华西医院实现了与70公里之外的地震重灾区绵竹市的远程连接。截止至5月26日，近600名伤员通过这套系统接受了远程诊断。
对伤情进行快速诊断在震后救援工作中至关重要。但是，恶劣的交通状况以及增加的灾区伤员人数，导致伤员转移工作异常困难，从而阻碍了医疗救援工作的顺利开展。
通过这套创新的远程影像诊断系统，经验丰富的专家在成都就能够协助前方救援队对伤员的病情作出快速和准确的诊断。相较于直接转移伤员，这种创新的救援模式大大节省了时间和费用，有力地支持了灾区伤员的及时救治。
“我很欣慰地看到西门子中国医疗凭借在临床和工作流程方面的优势，协助医院挽救更多灾区群众的生命。这可能是远程诊断模式首次运用于全球重大自然灾害的大规模医疗救治。”西门子中国医疗首席执行官欧翰林博士表示，“这也充分证明了远程诊断系统可以节省成本、提高诊治效率，从而改善医疗服务，尤为适用于偏远的农村地区。”
“作为汶川特大地震的一个重要医疗抢救中心，华西医院现在集中了全国经验最丰富的外科医生和重症救护专家。远程诊断系统的运用极大提高了诊治效率，在灾后对现场伤员的救治起到了极为重要的作用。对于此次地震，西门子作出迅速反应、全力协助建立远程影像诊断系统，充分显示了其在远程影像传输方面的先进技术水平。”华西医院院长石应康教授说。
在地震发生后的第一时间，西门子中国就开展了全方位的紧急救援方案，先后向地震灾区捐助了200万元人民币现金、价值380万元人民币的医疗设备和服务，以及15台净水设备。同时，西门子还成立了一支24小时工作的“紧急任务突击队”，确保灾区医疗设备的正常运转。西门子将继续协助华西医院在其它受灾地区建立更多的远程医疗诊断系统。
西门子在中国
西门子是中国深受喜爱并广受尊敬的企业公民，与中国的合作可以追溯到1872年，当时西门子公司向中国提供了第一台指针式电报机。公司见证了中国改革开放带来的巨大变化，并且非常自豪地成为中国经济发展中忠实并值得信赖的合作伙伴。西门子旗下所有业务都已活跃在中国，包括自动化与控制、电力、交通、医疗、信息与通讯、照明以及家用电器等。作为基础设施建设和工业解决方案供应商，其核心业务主要集中在三大领域：能源和环境保护、工业和公共基础设施建设，以及医疗。迄今为止，西门子在中国已经建立了90多家运营企业，在60个城市建立了地区办事处。这种区域组织结构让公司更好地把握市场脉搏，了解本地信息，更加有效的满足客户的需求。西门子拥有超过50,000名高素质的员工，是在华拥有员工数最多的外商投资企业之一。公司长期致力于成为中国经济不可分割的组成部分，通过继续扩大投资，增强本地研发和软件开发，拓展本地采购活动，来保证其在华业务的长足发展。
######
如有任何问题，请联系：
方珊珊 女士
电话：+86-10-6476 3736
传真：+86-10-6476 4922
电子邮件：shanshan.fang@siemens.com
李妍 女士
电话：+86-10-6476 3685
传真：+86-10-6476 4706
电子邮件：y.li@siemens.com